+ Responder Tema
Resultados 1 al 3 de 3

Tema: A Espanha que faz a cabeça

  1. #1
    Fecha de Ingreso
    03 Feb, 05
    Ubicación
    Brasil
    Mensajes
    2,037
    Gracias
    1,142
    3,522 gracias recibidas en 852 Posts
    Mencionado
    116 Mensaje(s)
    Etiquetado
    78 Tema(s)
    Citado
    65 Mensaje(s)

    Thumbs up A Espanha que faz a cabeça

    Carta de Barcelona

    A Espanha que faz a cabeça

    Diz a lenda que, na Espanha, cada pessoa adulta pode ter em casa, sem perigo de ser presa, dois vasos de “cannabis”, planta cujas flores são consumidas na forma de “porros”, cigarrinhos feitos à mão com ou sem mistura de tabaco.
    É apenas uma lenda, mas amplamente apoiada na realidade. A legislação espanhola não considera crime o uso da maconha, seja para fins lúdicos ou medicinais, enquadrando como tal apenas o tráfico da droga e seu consumo em espaços públicos.
    A omissão da lei sobre o cultivo doméstico para consumo pessoal é interpretada como permissão por centenas de milhares de espanhóis que ostentam as mais viçosas folhagens em suas varandas. E os tribunais vem confirmando esta leitura.
    Multiplicam-se as publicações sobre a planta, seus derivados, utensílios e formas de cultivo; as lojas que vendem desde produtos de cânhamo a uma infinidade de apetrechos para o consumo; as associações de usuários e o cultivo comunitário.
    A naturalidade com que o espanhol convive com a “marihuana” é sinal do amadurecimento do debate sobre o tema, que vai muito além da liberação do uso da droga em “coffee shops” como os holandeses.
    Um dos principais eixos de discussão, amparado em pesquisas científicas de instituições de renome, é o uso medicinal da planta e/ou de seu extrato, já regulamentado em países como Alemanha, Noruega, Reino Unido, Áustria e Itália.
    Lembro que há medicamentos produzidos em laboratório com o princípio ativo da “cannabis” (o THC) cujo uso é autorizado na Comunidade Européia por tratados farmacológicos internacionais. São específicos para sintomas relacionados à AIDS e à quimioterapia de combate ao câncer.
    Mas é bem maior a lista de doenças que poderiam ser tratadas com o uso da maconha, a depender da continuidade das pesquisas e da liberação do uso: náuseas, vômitos, anorexia, esclerose múltipla, epilepsia, depressão, dores, glaucoma e até asma.
    A regulamentação deste e de outros usos da “marihuana” é a principal bandeira do chamado “Partido da Cannabis”, a Representação Cannábica de Navarra (RCN), sediada em Pamplona, norte da Espanha.
    A RCN inaugurou esta semana a primeira sede européia dedicada à experimentação dos usos lúdico e medicinal da maconha.
    O programa do partido é no mínimo instigante. Defende, por exemplo, a regionalização do cultivo da maconha – com certificação de origem controlada! - para combater o tráfico, aumentar a arrecadação de impostos e gerar empregos.
    Propõe o uso industrial da planta nos mais diversos setores; o ensino nas escolas sobre prevenção ao uso de drogas; a descriminalização do uso de qualquer substância por pessoas adultas.
    Tudo sob o controle de uma espécie de agência reguladora da maconha – o Conselho Regulador e Controlador da Cannabis.
    O que chama a atenção é a quase total ausência de tabu do espanhol comum para lidar com o assunto.
    Talvez a História já os tenha libertado de algumas camadas de hipocrisia, afinal o ser humano convive com a “cannabis” desde o terceiro milênio antes de Cristo, e só nos últimos dois séculos é que isso passou a ser considerado crime.
    E não há nada mais pragmático quando se quer enfrentar um problema que encará-lo como ele realmente é, sem as lentes distorcidas do preconceito.
    Exemplo que tem sido seguido pelos norteamericanos. Esta semana, o estado de Nova Jersey foi o décimo-quarto a aprovar legislação sobre o uso médico da “marihuana”, e a Suprema Corte da Califórnia eliminou, por unanimidade, os limites para cultivo e porte de “cannabis” para os mesmos fins.
    Antes que me atirem pedras, recomendo aos interessados uma visita ao site http://www.cannabis-med.org. Porque, mesmo atrasado, o Brasil não poderá fingir que esse debate não está acontecendo. E é melhor estarmos bem informados.

    Anamaria Rossi é jornalista e está passando uma temporada em Barcelona, onde pretende converter-se em cozinheira. Estuda Cocina e Pastelería e compartilha suas descobertas no blog Yo que sé? Uma aprendiz em Barcelona (HTTP://yoquesebarcelona.wordpress.com).
    Siga o blog do Noblat no twitter
    [COLOR=#fafafa !important]

  2. Los siguientes 5 Usuarios dan las gracias a Verdim por este Post:

    Brownie_Boy (01/02/2010), buenoshumos (02/02/2010), Harvest*Time (07/02/2010), Tommy_Joao (02/02/2010), txuck (02/02/2010)

  3. #2
    Fecha de Ingreso
    31 Aug, 04
    Ubicación
    gabon
    Mensajes
    2,036
    Gracias
    2,344
    3,560 gracias recibidas en 555 Posts
    Mencionado
    122 Mensaje(s)
    Etiquetado
    20 Tema(s)
    Citado
    141 Mensaje(s)

    Respuesta: A Espanha que faz a cabeça

    Gracias por la info,,,, se puede traducir al castellano??
    agur
    ---Una tribu que no sueña desaparece---

  4. #3
    Fecha de Ingreso
    03 Feb, 05
    Ubicación
    Brasil
    Mensajes
    2,037
    Gracias
    1,142
    3,522 gracias recibidas en 852 Posts
    Mencionado
    116 Mensaje(s)
    Etiquetado
    78 Tema(s)
    Citado
    65 Mensaje(s)

    Respuesta: A Espanha que faz a cabeça

    Dice la leyenda que, en España, cada persona adulta puede tener en casa, sin peligro de ser prendida, dos floreros de cannabis “”, planta cuyas flores son consumidas en la forma de porros “”, cigarrinhos hechos a la mano con o sin mezcla de tabaco.Es sólo una leyenda, pero ampliamente apoyada en la realidad. La legislación española no considera crimen el uso de la marihuana, sea para fines lúdicos o medicinales, encuadrando como tal sólo el tráfico de la droga y su consumo en espacios públicos.La omisión de la ley sobre el cultivo doméstico para consumo personal es interpretada como permiso por centenares de miles de españoles que ostentan las más lozanas folhagens en sus balcones. Y los tribunales viene confirmando esta lectura.Se multiplican las publicaciones sobre la planta, sus derivados, utensilios y formas de cultivo; las tiendas que venden desde productos de cáñamo la una infinidad de aparejos para el consumo; las asociaciones de usuarios y el cultivo comunitario.La naturalidad con que el español convive con “la marihuana” es señal de la maduración del debate sobre el tema, que va muy además de la liberación del uso de la droga en “coffee shops” como los holandeses.

    Uno de los principales ejes de discusión, amparado en investigaciones científicas de instituciones de renombre, es el uso medicinal de la planta y o/de su extracto, ya reglamentado en países como Alemania, Noruega, Reino Unido, Austria e Italia.Acuerdo que hay medicamentos producidos en laboratorio con el principio activo de la cannabis “” (el THC) cuyo uso es autorizado en la Comunidad Europea por tratados farmacológicos internacionales. Son específicos para síntomas relacionados a la SIDA y a la quimioterapia de combate al cáncer.Pero es bien mayor la lista de enfermedades que podrían ser tratadas con el uso de la marihuana, a depender de la continuidad de las investigaciones y de la liberación del uso: náuseas, vômitos, anorexia, esclerosis múltiple, epilepsia, depresión, dolores, glaucoma y hasta asma.La reglamentación de este y de otros usos de la marihuana “” es la principal bandera del llamado “Partido de la Cannabis”, la Representación Cannábica de Navarra (RCN), acogida en Pamplona, norte de España.La RCN inauguró esta semana la primera sede europea dedicada a la experimentación de los usos lúdico y medicinal de la marihuana.

    El programa del partido es como mínimo estimulante. Defiende, por ejemplo, la regionalización del cultivo de la marihuana – con certificación de origen controlado! - para combatir el tráfico, aumentar la recaudación de impuestos y generar empleos.Propone el uso industrial de la planta en los más diversos sectores; la enseñanza en las escuelas sobre prevención al uso de drogas; la descriminalização del uso de cualquier substancia por personas adultas.Todo bajo el control de una especie de agencia reguladora de la marihuana – el Consejo Regulador y Controlador de la Cannabis.Lo que llama la atención es la casi total ausencia de tabú del español común para lidiar con el asunto.Tal vez la Historia ya los haya liberado de algunas capas de hipocresía, finalmente el ser humano convive con “la cannabis” desde el tercer milenio antes de Cristo, y sólo en los últimos dos siglos es que eso pasó a ser considerado crimen.Y no hay nada más pragmático cuando se quiere enfrentar un problema que encararlo como él realmente es, sin las lentes distorsionadas del prejuicio.

    Ejemplo que ha sido seguido por los norteamericanos. Esta semana, el estado de Nueva Jersey fue el décimo-cuarto a aprobar legislación sobre el uso médico de la marihuana “”, y la Suprema Corte de California eliminó, por unanimidad, los límites para cultivo y porte de cannabis “” para los mismos fines.Antes que me tiren piedras, recomiendo a los interesados una visita a la web http://www.cannabis-med.org. Porque, aún atrasado, Brasil no podrá fingir que ese debate no está aconteciendo. Y es que mejor estuviéramos bien informados.Anamaria Rossi es periodista y está pasando una temporada en Barcelona, donde pretende convertirse en cocinera. Estudia Cocina y Pastelería y comparte sus descubrimientos en el blog Yo que sé? Una aprendiz en Barcelona (HTTP://yoquesebarcelona.wordpress.con).Siga el blog del Noblat en el twitter
    [COLOR=#fafafa !important]

  5. Los siguientes 2 Usuarios dan las gracias a Verdim por este Post:

    Tommy_Joao (03/02/2010), txuck (03/02/2010)

+ Responder Tema

Usuarios Etiquetados

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes