+ Responder Tema
Resultados 1 al 1 de 1

Tema: Entrevista com antiga agente do MI-5 sobre as politicas de droga actuais - LEAP

  1. #1
    Fecha de Ingreso
    20 Sep, 09
    Ubicación
    Uzbequistão
    Mensajes
    2,337
    Gracias
    21,866
    6,450 gracias recibidas en 2,001 Posts
    Mencionado
    166 Mensaje(s)
    Etiquetado
    75 Tema(s)
    Citado
    353 Mensaje(s)

    Entrevista com antiga agente do MI-5 sobre as politicas de droga actuais - LEAP

    Publicado em Cultivo em Portugal por @Dika :


    Cita Iniciado por Dika Ver Mensaje


    Actual membro do LEAP (Forças de Segurança contra a Proibição - Law Enforcement Against Prohibition) e antiga membra do MI-5 dá entrevista para a Release

    Artigo Original: http://anniemachon.ch/annie_machon/2...kingdrugs.html

    Tradução:

    " Uma entrevista que fiz em nome da LEAP esta semana no boletim informativo da campanha Reino Unido, lançamento . Release, gerido pela incansável Niamh Eastwood , faz um excelente trabalho de aconselhamento jurídico sobre questões de droga, e em campanha para as leis de drogas mais justas e compassivas.
    A entrevista foi publicada no boletim informativo da campanha ", TalkingDrugs ".
    Aqui está o link , e aqui está o texto:

    Q1 O que o levou a pensar que as políticas de drogas atuais sobre drogas ilícitas estavam falhando?
    Minha viagem começou quando eu estava trabalhando como um oficial da inteligência para MI5 na década de 1990. Uma das minhas funções era investigar logística terroristas e trabalhando em estreita colaboração com o Reino Unido aduaneira. Aprendi então que tentar parar o fluxo de material ilícito para o Reino Unido (se as drogas, armas ou pessoas) é como procurar uma agulha no palheiro proverbial. Além disso, há uma grande sobreposição entre o financiamento do crime organizado e os grupos terroristas.
    Na última década, eu me tornei um escritor, comentarista e palestrante público sobre uma variedade de questões inter-conectadas ao redor de inteligência, a guerra contra o terror, os denunciantes, o policiamento e as liberdades civis. Para mim, a guerra contra as drogas malhas muito estreitamente com todos esses tópicos. Três anos atrás, fui abordado por LEAP para se tornar um alto-falante, e, em seguida, em março deste ano eu me tornei um membro do conselho internacional e também o Diretor do LEAP Europa, a fim de consolidar o trabalho da organização aqui.

    Q2 Você acha que existem barreiras para policiais sendo honesto sobre a eficácia de suas ações para combater o tráfico de drogas ilícitas e é a maior preocupação entre os envolvidos na aplicação da lei sobre as políticas atuais do que é popularmente percebido?

    Sim, com certeza, e não é apenas entre a polícia, mas também a comunidade da aplicação da lei em geral.
    Apoiantes LEAP, de aproximadamente 100.000 em mais de 90 países ao redor do mundo, incluem juízes, advogados, governadores de prisão, costumes e oficiais de inteligência e ex-secretários antidrogas. Dentro de todas estas profissões existe um entendimento tácito de que você andar na linha convencional. Na minha experiência, a maioria das pessoas vão para este tipo de trabalho na esperança não só para ter um trabalho interessante, mas também para fazer algum bem e fazer a diferença. Muitos, então, ver a queda-out social ou que os amigos, família ou comunidade são afetados pelas guerras de drogas, e muitos funcionários colocados não questionar o que é tudo sobre e para que é realmente alcançar.
    No entanto, eles estão lá para fazer um trabalho, que é defender e aplicar a lei. A pressão cultural dentro de tais grupos podem tornar extremamente difícil em muitos níveis para eles para falar.
    Qualquer alteração às leis internacionais e nacionais de drogas terão que vir dos políticos no seio da ONU e nacional. SALTASSE cada vez mais contribui para o debate político e está construindo uma onda de apoio internacional. A maioria das pessoas hoje vão conhece alguém que tenha, pelo menos, tentou uma droga atualmente ilegal. Eles também instintivamente sei que isso é mera experimentação social, relaxamento ou, na pior das hipóteses, um problema de saúde. E penalização, prisão e uma ficha criminal exacerba em vez de ajudar a situação.

    Q3 Será que o policiamento de posse de drogas afetar a eficácia do policiamento em geral e quais os benefícios que você acha que poderia decorrer de deixar de usar a aplicação da lei para tentar desencorajar o uso de drogas?

    Existem várias vertentes desta questão: o desvio de recursos da polícia, o crime adicional causado pela proibição das que não é tratado com sucesso, o desvio de recursos dos programas de redução de danos, a criminalização do que são, essencialmente, questões de saúde, eo descrédito que resulta para a aplicação da lei.

    O policiamento de posse de drogas tira vastos recursos de investigar outros crimes, como roubo, estupro e assassinato. No entanto, é em grande parte inútil - aqueles com uma dependência de drogas precisam de intervenções de saúde, e sempre haverá substituições para quaisquer negociantes de baixo nível que estão detidos e presos. Se você prender e condenar um estuprador, ele não vai estar nas ruas cometendo mais estupros; mas se você pegar um traficante de drogas, que você acabou de criar uma vaga de emprego para o qual muitos vão competir em formas cada vez mais violentas para uma fatia de um mercado incrivelmente lucrativo.
    O grupo de defesa anti-proibição Reino Unido, Transform, estima que mesmo se apenas a cannabis fosse legalizada no Reino Unido, um adicional de 1,6 bilhões dólares seria fluir para a economia britânica a cada ano. Enquanto imposto gerado em um comércio de cannabis controlado e regulado está previsto para fornecer a maior parte deste (1,2 bilhões dólares), 170 milhões dólares americanos seriam salvos da aplicação da lei, 155.000 mil dólares a partir do sistema de justiça, e US $ 135 milhões do sistema prisional.
    Na actual situação económica, pode o Reino Unido não ter recursos para considerar alternativas ao combate às drogas atual?
    Além disso, como vimos já que as leis decriminalistion em Portugal desde 2001 e da Suíça desde 1994, o "dividendo de paz" com o fim da guerra contra as drogas não só ver uma queda nos crimes contra a propriedade (cerca de 50% dos quais são cometidos para financiar droga dependências), ele também poderia ser utilizado para financiar e ampliar os programas de redução de danos. Como vimos no caso do tabaco em todo o Ocidente, nós não precisamos de proibir uma substância para reduzir o seu uso; educação e tratamento são muito mais eficazes.
    Finalmente, as drogas ilegais estão disponíveis para qualquer pessoa que queira comprá-los nas ruas do Reino Unido. A militarização crescente da polícia para combater a guerra contra as drogas, a repartição das liberdades civis, pela mesma razão (espelhando a guerra contra o terror), e o desrespeito flagrante generalizada das leis de drogas por um grande número da população, assim, "fazendo uma burro da lei ", levou a uma quebra de confiança e respeito entre a polícia eo policiado. Um dos objectivos LEAP 's é reconstruir essa confiança, este contrato social.

    Q4 O impacto sobre a segurança do pessoal de aplicação da lei da "guerra às drogas" deve ser um problema para outras organizações associativas que representam o setor, você vai ser chegar até eles para incentivar a campanha sobre a questão?

    A segurança é certamente um problema, embora tenhamos sido mais sorte na Europa do que os nossos colegas nos EUA, onde a cultura da arma mais prevalente leva a muitas mais mortes de aplicação da lei. Dito isto, a violência das gangues está em ascensão em toda a Europa, onde gangues de crime organizado lutar relva batalhas cada vez mais violentos.
    México tem sido um dos países mais afectados do mundo. Uma vez que a rampa acima da guerra contra as drogas há quase seis anos, mais de 62.000 homens, mulheres e crianças foram torturados e assassinados no país, e muitos deles não teve nenhuma participação alguma no tráfico de drogas. Na verdade, o LEAP EUA acaba participou com sucesso no Caravan mexicana para a Paz, um grupo de ativistas e famílias destacando a tragédia, que percorreu todo o EUA por um mês para aumentar a conscientização e terminou com um comício em Washington na semana passada.
    A crescente violência do tráfico de drogas e da militarização da resposta deve ser motivo de preocupação para todos os agentes da lei, organizações associativas e grupos aliados que trabalham no setor de drogas. Precisamos pensar urgentemente sobre como evitar uma espiral similar de violência na Europa. LEAP está feliz de chegar a tais organizações para desenvolver uma solução mais humana.

    Q5 Como você gostaria de ver LEAP na Europa desenvolver e você vai estar olhando para pressionar os decisores políticos europeus em Bruxelas?

    Já existem falantes saltar sobre a maioria dos países europeus. Nós, na LEAP ver objetivo principal da organização como educacional. Estaremos trabalhando para construir palestras para uma ampla variedade de grupos e audiências, incluindo o sector político, bem como reforçar a nossa exposição na mídia. Reconhecemos o valioso trabalho de lançamento e outras ONGs e grupos de defesa já estão fazendo em toda a Europa, e espero que você vai ver que nós oferecemos uma voz única e comum de competências que podem ser utilizados para reforçar o seu trabalho.

    É maravilhoso que tantas organizações e de fato os governos ao redor do mundo (especialmente na Europa e na América Latina) estão se concentrando agora em explorar alternativas, tais como programas de redução de danos e decriminalistion. Com base em nossa experiência profissional, LEAP argumenta que precisamos, pelo menos, a considerar o próximo passo lógico na cadeia: controlada regulamentação do mercado de drogas como fazemos atualmente com o álcool eo tabaco.

    Descriminalização pode ajudar a reduzir os danos para usuários de drogas, mas deixa o tráfico de drogas nas mãos de cada vez mais violentas redes de crime organizado globais. Apenas removendo a motivação do lucro deste comércio ilícito podemos acabar com o envolvimento do elemento criminoso e toda a violência atendente, e trabalhar para tornar o mundo mais seguro para todos. "

    Falta um representante tuga se não houver já
    Manipular informação é uma forma de censura


  2. Los siguientes 2 Usuarios dan las gracias a Harvest*Time por este Post:

    Dika (06/05/2015), Luckyfarms (05/05/2015)

+ Responder Tema

Usuarios Etiquetados

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes